|
|
|
7. zenbakia
2024ko urriaren 18a
|
|
|
|
Berri Orokorrak
1. Treba Gaitezen Elkarrekin: lehen bi saioak
Guraso Formazioa izango dugu aurten ere, kasu honetan, Treba Gaitezen Elkarrekin izenburupean. Hauek izango dira saio guztiak:
|
|
Temas Generales
1. Treba Gaitezen Elkarrekin: dos sesiones
Este curso también tendremos formaciones para padres y madres, bajo el título Treba Gaitezen Elkarrekin (Aprendamos juntos-as). Éstas serán las sesiones:
|
|
|
|
|
Lehen bi saioak azaroan izango ditugu:
|
- ARAUAK ETA MUGAK II: kasu praktikoak. Leyre Cano.
- Azaroak 7: HH3, HH4, HH5, LH1, LH2, LH3 eta LH4. mailako familientzat.
- Azaroak 12: LH5, LH6 eta DBH1, DBH2, DBH3 eta DBH4 mailako familientzat.
Saio horiek aurrera ateratzeko ezinbestekoa dugu aurrez jakitea zenbat etorriko zareten. Laster irekiko ditugu izen-emateak. Saioetarako izen-emate epeak astebete lehenago itxiko ditugu. Kopuruaren arabera zaintza eta itzulpen zerbitzuak ere eskainiko ditugu.
|
Animatu eta treba gaitezen elkarrekin!
|
|
Las dos primeras sesiones serán en noviembre:
|
- NORMAS Y LÍMITES II: casos prácticos. Leyre Cano.
- 7 de noviembre: para las familias de HH3, HH4, HH5, 1º, 2º, 3º y 4º de LH.
- 12 de noviembre: para las familias de 5º y 6º de LH y 1º, 2º, 3º y 4º de ESO.
Para sacar adelante estas sesiones es imprescindible conocer con antelación el número de asistentes. Pronto os haremos llegar el formulario de inscripción. El plazo para apuntarse a las sesiones lo cerraremos una semana antes. También ofreceremos servicios de custodia y traducción en función del número de inscripciones.
|
¡Animaos y aprendamos juntos-as!
|
|
|
|
2. Guraso Ordezkarien bilera: urriaren 21a, astelehena
Guraso Ordezkarien bilera egingo dute urriaren 21ean, astelehena, 17:00etan, jantokiko goiko solairuan. Gogoratu bilera irekiak direla eta guraso guztiak gonbidatuta zaudetela. Hauxe izango da gai ordena:
|
- Ongietorria.
- Elkar ezagutzeko ariketa.
- Informazioa: Talde Berdea eta besteak.
- Ordezkari berriei agurra eta azalpena.
- 2024-2025 plangintzaren azalpena.
- Talde Eragileko eta Hezkuntza Batzordeko ordezkariak.
|
3. Seaskarekin elkartasuna, Seaska egutegi bat familiako
Iparraldeko ikastolak laguntzeko erabakia hartua du Haurtzaro Ikastolako Kontseilu Errektoreak. Elkartasun ekintza honetarako egutegi bat erostea eskatzen diegu ikastolako partaideei (4 euro). Aukera hori herritar orori ere eskaintzen zaio, noski.
|
- Familiaren batek egutegia EZ BADU EROSI NAHI, inprimakia bete beharko du. Inprimakia bete ezean EZ DUGU EGUTEGIA ITZULTZEA ONARTUKO: https://forms.gle/FrtypggLfmH84pYU9
- Azken eguna urriaren 25a izango da, ostirala; epe horretatik kanpo ez dugu ezezkorik onartuko.
- 4€-ak kontu korrontetik kobratuko dizkizuegu banaketa egin ondoren.
- Egutegi gehiago nahi duenak idazkaritzan adieraz dezake datorren astean.
|
4. Funtzionamendu Orokorreko Txostenaren azken bertsioa
Txosten hori indarrean egongo da Haurtzaro Ikastolan, hurrengo txostena argitaratu bitartartean.
|
|
5. Zorriak ikastolan
|
2. Reunión de Padres-Madres Representantes: 21 de octubre, lunes
La reunión de Padres y Madres Delegados se celebrará el lunes 21 de octubre a las 17:00 en la planta alta del comedor. Recordad que son reuniones abiertas y que estáis todos-as los padres y madres invitados-as. Órden del día:
|
- Bienvenida.
- Ejercicio de conocimiento mutuo.
- Información: Grupo Verde y otros.
- Saludo y explicación a los nuevos-as representantes.
- Descripción de la planificación 2024-2025.
- Representantes del Grupo Motor y de la Comisión de Educación.
|
3. Solidaridad con Seaska, un calendario por familia
Haurtzaro Ikastola tiene un acuerdo de solidaridad con las ikastolas de Ipar Euskal Herria. Por ello, el Consejo Rector pide colaborar adquiriendo de un modo simbólico un calendario de Seaska (4 euros). Esa oportunidad se la ofrecemos también a cualquier persona de Oiartzun.
|
- Si alguna familia NO DESEA el calendario, debe rellenar el formulario. Si no lo rellenáis NO ACEPTAREMOS NINGUNA DEVOLUCIÓN: https://forms.gle/FrtypggLfmH84pYU9
- El último día será el viernes 25 de octubre y no se admitirá ninguna devolución después de la fecha.
- Los 4€ se cobrarán por la cuenta corriente después del reparto.
- Si alguien quiere comprar más de un calendario lo deberá comunicar en secretaría la próxima semana.
|
4. Última versión del Dossier de Funcionamiento General
Dicho informe estará vigente en la Ikastola Haurtzaro hasta la publicación del siguiente informe.
|
|
5. Piojos en la ikastola
|
|
|
6. Jolastoki berriaren erabileraren gainean HIRU OHAR
- Jolaslekuaren erabilera arduratsua egin dezagun, bertan jarrita dagoen arautegia errespetatu, mesedez.
- Jolastokiaren ordutegi publikoa arratsaldeko 16:30etik aurrerakoa da. Goizeko 08:00etatik 16:30era Haurtzaro Ikastolako hezkuntza proiektua lantzeko ordutegia da.
- Gurasoei ere arduraz jokatzea eskatzen dizuegu eta seme-alabekin hitz egitea. Ikastola ez da adingabekoek bertan izan dezaketen jokabideaz arduradun egingo, ezta eragiten dituzten kalteek sor ditzaketen ondorioez ere.
|
6. TRES AVISOS sobre el uso de la nueva zona de juegos
- Hagamos un uso responsable de la zona de recreo, por favor, respetemos la normativa que allí se establece.
- El horario público del patio es a partir de las 16:30 de la tarde. De 08:00 a 16:30 de la mañana es el horario para trabajar el proyecto educativo de la Ikastola Haurtzaro.
- Os pedimos a los a los padres y madres que actuéis con responsabilidad y habléis con vuestros-as hijos-as. La ikastola no se hará responsable de la posible conducta de los y las menores, ni de las consecuencias derivadas de los destrozos que puedan ocasionar.
|
|
|
7. Euritako petoak Urmendirako
Zuen seme-alabei txiki geratutako euritako petoak baldin badituzue, haur eskolan gustura jasoko dituzte. Ikastolako sarrera nagusian utz ditzakezue.
|
Ez dago eguraldi txarrik, arropa desegokia baizik. Mila esker!
|
|
7. Petos de agua para Urmendi
Si tenéis petos de agua que les han quedado pequeños a vuestros-as hijos-as, en la escuela infantil los recibirán a gusto. Podéis dejarlos en la entrada principal de la ikastola.
|
No hay mal tiempo, sino ropa inadecuada. ¡Gracias!
|
|
|
|
8. Ikastolako langileen soldaten ekiparazioaren harira
Astearteko Gobernu Batzordean, Eusko Jaurlaritzak aurrekontuak aldatzeko legea onartu zuen. Horren harira, ikastoletako langileen soldatak homologatuko direla adierazi da. Baina hartutako erabakiak ikastoletako langile batzuen lan-baldintzetan eragiten du soilik, ez guztiengan. Ikastoletako langile batzuen lansariak hobetzea pozgarria izanda ere, hezkuntza-sistemak baditu ikasleei arreta egokia emateko bestelako finantziazio-beharrak ere: geletako ratioak aldatzea, ikasle zaurgarriei arreta egokia emateko pertsonala kontratatzeko finantziazioa, euskararen ezagutza eta erabilera indartzeko figura berriak finantzatzea, eraldaketa pedagogikorako baliabideak finantzatzea….
|
Gaiaren inguruan, Haurtzaro Ikastolak bat egiten du Euskal Herriko Ikastolen Elkarteak adierazitakoarekin (irakurri ohar osoa).
|
LAB sindikatuak gai honen inguruan iritzia plazaratu du eta hari erantzun nahi izan diogu ikastolok (ikus erantzuna).
|
|
8. Sobre la equiparación salarial de los trabajadores-as de la ikastola
En la Junta de Gobierno del martes, el Gobierno Vasco aprobó la ley de modificación presupuestaria. En este sentido, se indica que se homologarán los salarios del personal de las ikastolas. Pero la decisión adoptada sólo afecta a las condiciones laborales de algunos-as trabajadores-as de las ikastolas, no a todos. A pesar de la satisfacción de mejorar las retribuciones de algunos-as trabajadores-as de las ikastolas, el sistema educativo también tiene otras necesidades de financiación para la adecuada atención al alumnado: cambio de ratios en las aulas, financiación para la contratación de personal para la atención adecuada al alumnado vulnerable, financiación de nuevas figuras de refuerzo del conocimiento y uso del euskera, financiación de recursos para la transformación pedagógica...
|
Sobre el tema, Haurtzaro Ikastola se suma a lo manifestado por Euskal Herriko Ikastolen Elkartea (leed la nota completa).
|
|
|
|
Apartekoak
1. Bizilagun berriei harrera
Hilaren 27an egingo diete harrera bizilagun berriei Arizmendienean, eta hori ardatz izanda, egitaraua osatu dute Abaraxkak eta Oiartzungo Udalak:
|
- Hilak 24, osteguna. Zinema: Los reyes del mundo. Landetxen.
- Hilak 21-30. Gari Garaialde Etxabururen erakusketa: … eta bidean Irun. Begirada bat bidean doazen emakumezkoei. Areto nagusian.
- Hilak 27, igandea:
- 12:00: Harrera saioa Arizmendienean.
- 19:00: Miñan antzezlana Landetxen.
- Hilak 28, astelehena:
- 11:30: Miñan antzezlana, ikasleei zuzenduta Landetxen.
- 19:00: Komunikabideak eta Europako mugak ispiluaren aurrean: emakume migrante afrikarrak hitzaldia Anaitze Agirreren eskutik, udaletxeko areto nagusian.
|
Otros temas
1. Acogida a nuevos-as vecinos-as
Abaraxka y el Ayuntamiento de Oiartzun han elaborado un programa de actividades para recibir a los nuevos-as vecinos-as:
|
- Jueves, día 24. Cine: Los reyes del mundo. En Landetxe.
- Días 21-30. Exposición de Gari Garaialde Etxaburu: ... y en el camino Irun. Una mirada a las mujeres en camino. En el salón de actos.
- Domingo, día 27:
- 12:00: Recepción en Arizmendienea.
- 19:00: Obra de teatro Miñán en Landetxe.
- Día 28, lunes:
- 11:30: Obra de teatro Miñan, dirigida a escolares en Landetxe.
- 19:00: Medios de comunicación y fronteras europeas ante el espejo: mujeres migrantes africanas, charla a cargo de Anaitze Agirre en el salón de plenos del ayuntamiento.
|
|
|
2. Lur Kortaren ipuin kontaketa: urriak 25, ostirala
Manuel Lekuona Udal Bibliotekan, ipuin kontaketa izango da Lur Kortaren ahotik:
|
- Eguna: urriak 25, ostirala
- Ordua: 17:00
- Adina: 4 urtetik gorako haurrentzat
Irakurzaletasuna bultzatzeko helburua bete eta saioa atsegina izan dadin guztiontzat gomendio hauek jarraituko ditugu:
|
- Garaiz etorriko gara eta gelako atea itxita baldin badago ez gara sartuko: saioa eten egiten da eta haurrek haria galtzen dute.
- Adina errespetatuko dugu: kontalariak adin tarte baterako prestatzen baitu saioa.
- Lau urtetik gorako haurren saioetan, helduok ez gara gelara sartuko.
- 2-3 urteko haurren saioetan heldu bakar batek lagunduko du haurra.
|
2. Cuentacuentos con Lur Korta: 25 de octubre, viernes
En la Biblioteca Municipal Manuel Lekuona, cuenta cuentos de Lur Korta:
|
- Día: 25 de octubre, viernes
- Hora: 17:00
- Edad: para niños-as mayores de 4 años
Para cumplir con el objetivo de fomentar la lectura y hacer agradable la sesión, seguiremos las siguientes recomendaciones:
|
- Llegaremos a tiempo y si la puerta está cerrada no entraremos: la sesión se interrumpe y los niños-as pierden el hilo.
- Respetaremos la edad: el narrador o la narradora prepara el programa para una franja de edad.
- En las sesiones de niños-as a partir de cuatro años, las y los adultos no entraremos.
- En las sesiones de 2 a 3 años sólo un-a adulto-a acompañará al niño-a.
|
|
|
3. Gau Beltzerako mozorro prestaketa, bihar, Abaraxkan
Bihar larunbata, urriak 19, 16:30ean Abaraxkan elkartuko dira, mozorroak sortzeko.
|
Gogoratu, arropa zaharrak, kortinak, tapeteak, gabardinak, gonazpikoak… eramateaz.
|
|
3. Preparación de disfraces para la Noche Negra, mañana
Mañana sábado, 19 de octubre, a las 16:30 se reunirán en Abaraxka para crear disfraces.
|
Recordad llevar ropa vieja, cortinas, tapetes, gabardinas, enaguas...
|
|
|
|
4. Oiartzungo Burujabetzen Eguna
Bihar larunbata, urriak 19. Hauxe da egitaraua:
|
- 12:00. Oiartzun Burujaberen aurkezpena. Mahai sektorialetan eragindakoaren azalpena eta aurrera begirako erronkak. ‘Herri ituna’ eta argazki kolektiboa. Doneztebe plaza.
- 14:00. Bazkari herrikoia bertako produktuekin. Doneztebe plaza.
- 18:30. Herriko taldeen kontzertuak. Yakovlev 42 eta Zurrounk. Doneztebe plaza.
- 20:30. Zea Mays taldearen kontzertua. Landetxe.
|
4. El Día de las Soberanías de Oiartzun
Mañana sábado, 19 de octubre. Este es el programa:
|
- 12:00. Presentación de Oiartzun Burujabe. Exposición de lo afectado en las mesas sectoriales y retos de cara al futuro. "Pacto de país" y fotografía colectiva. Plaza Doneztebe.
- 14:00. Comida popular con productos locales. Plaza Doneztebe.
- 18:30. Conciertos de grupos locales. Yakovlev 42 y Zurrounk. Plaza Doneztebe.
- 20:30. Concierto de Zea Mays. Landetxe.
|
|
|
|
|
|