|
|
|
|
24.
zenbakia
2026ko otsailaren 20a
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.- Ihoteak eta Inauteriak: eskerrik asko!
|
Lerro hauen bitartez eskerrak eman nahi dizkizuegu Ihoteetan eta Inauterietan parte hartu eta lagundu diguzuen guzti-guztiei. Komunitatearen indarrik eta babesik gabe ezinezkoa lirateke halako ekintzak aurrera eramatea. Beraz, mila-mila esker denei!
|
|
1.- Ihotes y Carnavales: ¡gracias!
|
Desde estas líneas queremos agradecer a todos-as los y las que habéis participado en los Ihoteak y Carnavales, así como a todos-as los y las que nos habéis ayudado. Sin la fuerza y el apoyo de la comunidad sería imposible llevar a cabo tales actividades. Así que, ¡muchas gracias!
|
|
|
|
|
|
2. Ikastola aldizkariaren 267. zenbakia
|
Zuen seme-alaben eskutik, gaur jasoko duzue zuen etxeetan Ikastola aldizkariaren 267. zenbakia.
|
|
2. Número 267 de la revista Ikastola
|
Hoy recibiréis de manos de vuestros-as hijos-as en vuestras casas el número 267 de la revista Ikastola.
|
|
|
|
|
|
3. Guraso ordezkari bilera: otsailaren 23, astelehena.
|
Guraso Ordezkariek bilera egingo dute otsailaren 23an, astelehenean, 17:00etan, jantokiko goiko solairuan.
|
|
Gogoratu bilera irekiak direla eta guraso guztiak gonbidatuta zaudetela.
|
|
3. Reunión de Padres-Madres-Representantes: 23 de febrero, lunes
|
La reunión de Padres y Madres Delegados-as se celebrará el lunes, 23 de febrero, a las 17:00, en la planta alta del comedor.
|
|
Recordad que son reuniones abiertas y que estáis todos-as los padres y madres invitados-as.
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Uda hurbiltzen ari da, eta udalekuetan izen-emateko garaia ere bai!
Dagoeneko zabaldu da udalekuei buruzko informazioa. Horretan laguntzeko, udalekuei buruzko lehio berezi bat prestatu dugu hainbat aukera biltzen dituena: Ikastolen Elkarteko udaleku itxiak, herriko udaleku irekiak, eta beste hainbat, hala nola Euskal Udalekuak eta Arritxuloko Udalekuak, Pirata Udalekuak, Gazte Udalekuak...
|
Sartu eta begiratu, bertan eguneratuko ditugu informazioak jaso ahala.
|
ADI HERRIKO UDALEKU IREKITEAKO IZEN-EMATEARI, 24a da eta azken eguna!
|
4. ¡Se acerca el verano y la época de inscripción de las colonias!
Ya seha difundido la información sobre las colonias. Para ello, hemos preparado una ventana especial de colonias con diferentes opciones: colonias cerradas de la Federación de Ikastolas, colonias locales abiertas, y otras muchas, como Euskal Udalekuak, Arritxuloko Udalekuak, Pirata Udalekuak, Gazte Udalekuak...
Entrad y mirad, iremos actualizando las informaciones según las recibamos.
LEER MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS COLONIAS
|
ATENCIÓN A LA INSCRIPCIÓN DE LAS COLONIAS ABIERTAS de OIARTZUN, ¡el 24 es el último día de inscripción!
|
|
|
|
|
ARGI HIZKIAK: 2 liburu gomendio aste honetan
|
ARGI HIZKIAK: 2 recomendaciones de libros
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Actividades extraescolares
|
|
|
|
|
|
|
1.- Zuhaitz eguna 2026
Martxoaren 1ean, igandea, herriko Zuhaitz eguna ospatuko dugu Pikokarate. Bertara autobusez joateko aukera egongo da, baina aurrez izena eman beharko da.
|
- Ordua: Autobusez doazenentzat goizeko 10:00etan (Itzulera, 12:00etan Pikokaratetik)
- Non: HAURTZARO IKASTOLAKO PARKINEAN. (Autobusa dohainik izango da. Aurretik eman behar da izena).
- OHARRA:* Adin txikikoek heldu batekin joan behar dute* Izena emateko azken eguna otsailaren 24, 17:00ean itxiko da inprimakia.
- Izena emateko: klik egin hemen
|
Haurtzaro Mendi Taldetik parte hartzera animatzen zaituztegu!
|
|
1.- Día del Árbol 2026
El domingo, 1 de marzo, celebraremos el Día del Árbol en Pikokarate. Se podrá acudir en autobús, pero es necesario inscribirse previamente.
|
- Horario: 10:00 los que van en autobús ( vuelta 12:00 de Pikokarate)
- Dónde: En el parking de la ikastola
- AVISOS:*Los-las menores de edad irán acompañados-as por un adulto-a*Inscripciones hasta el 24 de febrero, el formulario se cerrará a las 17:00.
- Para la inscripción: haz clic aquí
|
¡Os animamos a participar desde Haurtzaro Mendi Taldea!
|
|
|
|
|
|
|
Otros temas
|
|
|
|
1.- ANTZERKI EMANALDIA HAURRENTZAT: *Yarleku konpainiaren Agur Peter Pan
|
Hegan egiteko prest? Yarleku konpainiak Peter Panen mundua ekarriko du Oiartzunera.
|
Oiartzungo Antzerkizaleek antolatutako emanaldia haur eta gazteentzat izango da.
|
|
📅 Otsailaren 27a | 🕕 18:00 | 📍 Landetxeko aretoa
|
|
|
|
1.- OBRA DE TEATRO INFANTIL: Adiós Peter Pan, de la compañía Yarleku
¿Listos para volar? La compañía Yarleku traerá el mundo de Peter Pan a Oiartzun. La representación, organizada por Oiartzungo Antzerkizaleak, estará dirigida a niños y jóvenes.
|
|
📅 27 de febrero | 🕕 18:00 | 📍 Salón Landetxe
|
|
|
|
|
|
2- Papiroflexia tailerra Abaraxkaren eskutik
|
2- Taller de papiroflexia, de la mano de Abaraxka
|
|
|
|
|
|
Bihar, larunbata, otsailaren 21a, Papiroflexia tailerra izango da Ugaldetxoko lokalean, Abaraxkaren eskutik. 16:30ean bertaratzeko aukera duzue. Animatuko zarete?
|
|
|
Mañana, sábado 21 de febrero, habrá un taller de Papiroflexia en el local de Ugaldetxo, de la mano de Abaraxka. Tenéis la oportunidad de acudir a las 16:30. ¿Os animáis?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
