|
|
|
|
21.
zenbakia
2026ko otsailaren 6a
|
|
|
|
|
Temas Generales
|
|
|
|
|
1. Ihoteak 2026
|
Ihoteetan Haurtzaro Ikastolaren partetik, elkarrekin goza dezagun eta asteburu on-ona izatea opa dizuegu!
|
|
1. Ihoteak 2026
|
Disfrutemos juntos/as en Ihoteak y os deseamos, de parte de la Ikastola, que sea un buen fin de semana!
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Otsaileko keinua:
PAPER GUTXIAGO ERABILTZEA
|
KEINUA: Eskuak lehortzean papera zentzuz erabiltzea. Idaztean edota fotokopiak egitean orrien bi aldeak erabiltzea.
|
|
2. Gesto de febrero: REDUCIR EL USO DEL PAPEL
GESTO: Uso racional del papel al secarse las manos. Utilización de las dos caras del papel al escribir o al hacer fotocopias.
|
|
|
|
|
Zenbat eta arbola gehiago izan, orduan eta CO2 gehiago xurgatuko da. Adibidez, zuhaitz ertain batek urtean 6kilo CO2 xurgatzen ditu gutxi-gorabehera.
Zoritxarrez, gure inguruan, pertsona bakoitzak batez beste 20kg paper kontsumitzen ditu hilean eta, jakina da, paper gutxiago erabiltzen badugu, zuhaitz gutxiago moztu beharko direla.
|
Zer egin dezakegu ikastolan?
|
- Idaztean edota fotokopiak egitean, bi orrien aldeak erabili.
- Eskuak lehortzerakoan papera zentzuz erabili.
|
Horregatik, Talde Berdeko kideok animatzen zaituztegu zuen egunerokoan, eta, batez ere hilabete honetan, paperaren kontsumo arduratsua egitera.
|
Xumea badirudi ere, ekintza bakar bat ere ez da alferrikakoa.
|
|
Cuantos más árboles haya, más CO2 se absorberá. Por ejemplo, un árbol medio absorbe aproximadamente 6 kilos de CO2 al año.
|
Desgraciadamente, en nuestro entorno, cada persona consume una media de 20 kg de papel al mes y, por supuesto, si usamos menos papel, habrá que cortar menos árboles.
|
¿Qué podemos hacer en la ikastola?
|
- Utilizar los dos lados de la página a la hora de escribir o de fotocopiar.
- Utilizar el papel con sentido al secarse las manos.
Por eso, desde el Equipo Verde os animamos a que lo hagáis en vuestro día a día y, sobre todo, durante este mes, haced un uso responsable del papel.
|
|
Por sencilla que parezca, ninguna acción es en vano.
|
|
|
|
|
|
|
|
3.- Inauteriak ikastolan: egitaraua eta ohar garrantzitsuak
Datorren ostiralean, otsailak 13, Inauteri festa ospatuko dugu ikastolan.
|
Egitaraua ondorengoa izango da:
|
- Goizean: 10:30ean Elizalde auzoan desfilea izango da. Ibilbidea: ikastolatik irten, Elorsoro eta Belutenen zehar, Doneztebe plazara igo eta ikastolara itzuli.
- Arratsaldean: 14:30ean emanaldia izango da ikastolako anfiteatroan (eguraldi txarrarekin kiroldegian egingo dugu).
- Arratsaldeko autobus zerbitzua: ohiko moduan izango da.
- Otsailaren 16 eta 17an ikastola itxita egongo da, beraz eskolaz kanpoko ekintzak ere ez dira izango.
Ohar garrantzitsuak datorren ostiralerako:
|
- DBHko ikasleen ordutegia 10:00etatik 12:00ak arte eta 14:30etik 16:30era arte izango da. DBHko jantokiko erabiltzaileek jantoki zerbitzua 13:15ean izango dute.
- Torradak: tutore bakoitzak antolatuko du bere gelan nork eta noiz ekarri.
- Urmendiko aparkalekuan ezingo da aparkatu.
- Jaialdia kiroldegian egiten badugu:
- Eguraldi txarra bada, erabakitako prozeduraren baitan jokatuko da.
- Argazkiak ateratzera senideak ez zaitezte jaitsi harmailetatik agertokira (argazkiak ikastolatik bideratuko ditugu eta web orrian zintzilikatuko ditugu).
- Jaialdia bukatu seme-alabak jasotzeko lekua:
- HH eta LH1. eta 2. mailako ikasleen gurasoek haurrak pistan jaso ditzakezue saioa bukatu ondoren. Ikuskizuna bukatzean, pistara jaitsi. Gogoratu joan aurretik irakasleari haurra eramango duzuela adieraztea.
- Gainerako ikasleak, LH3tik DBHra, pistatik zuzenean aterako dira kanpora eta ikastolara itzuliko dira irakaslearekin.
|
3.- Carnavales en la ikastola: programa y avisos importantes
El viernes 13 de febrero, celebraremos el viernes de carnaval en la ikastola. El programa será el siguiente:
|
- Por la mañana a las 10:30 desfile por el barrio Elizalde. Recorrido: saldremos de la ikastola, Elorsoro-Belutene, plaza San Esteban y vuelta a la ikastola.
- Por la tarde a las 14:30 tendrán lugar las actuaciones en el anfiteatro de la ikastola (con mal tiempo el festival se celebrará en el polideportivo).
- El servicio de autobús de la tarde se mantiene en el horario habitual.
- El lunes 16 y el martes 17 de febrero serán festivo en la ikastola, por lo tanto, tampoco no habrá actividades extraescolares.
Avisos importantes para el próximo viernes:
|
- El horario de los alumnos/as de DBH será de 10:00 a 12:00 y de 14:30 a 16:30. Los/as alumnos/as del comedor de DBH comerán a las 13:15.
- Torrijas: cada tutor-a organizará con los alumnos-as quién y cuándo traerlas.
- No se podrá aparcar en el parking de Urmendi.
- Si el festival se hace en Elorsoro Kiroldegia:
- En caso de mal tiempo se actuará según el procedimiento establecido.
- Los familiares no bajéis de las gradas al escenario a sacar fotos (las fotos las canalizaremos desde la ikastola y las colgaremos en la página web).
- Lugar de recogida de hijos-as al finalizar el festival:
- Los padres y madres de los alumnos-as HH y 1º y 2º de LH podéis recoger a los niños-as en la pista una vez terminada la sesión. Bajad a la pista al finalizar el espectáculo. Acordaos de indicar al profesor-a que os llevaréis al niño-a antes de iros.
- El resto de alumnos-as, de LH3 a la ESO, saldrán directamente de la pista fuera y volverán a la ikastola con el profesor-a.
|
|
|
|
|
DBH4ko ikasbidaiarako dirua lortzeko ekimena
DBH4ko ikasleek ikasbidaiaren finantziaziorako, otsailaren 13an, ikastolako inauteri egunean 16:30etik aurrera postua jarriko dute. Ekitaldia ikastolan egiten bada, anfiteatroan eta ekitaldia Kiroldegian egiten bada, bertako sarreran.
|
Bertan, gozoak, bizkotxoak eta pintxoak egongo dira eta horretaz gain, bigarren eskuko azoka ere jarriko dute.
|
|
Animatu zaitezte bertan erosketak egitera!
|
|
Iniciativa para recaudar fondos para el viaje escolar de 4º de ESO
|
El día 13 de febrero, coincidiendo con el carnaval de la ikastola, a partir de las 16:30 horas, los alumnos de 4º de ESO organizarán un puesto para financiar su viaje escolar.
|
Si el evento se celebra en la ikastola, el puesto estará ubicado en el anfiteatro. Si se celebra en el polideportivo, estará en su entrada.
|
Habrá dulces, bizcochos y pintxos, además de un mercadillo de segunda mano.
|
|
¡Anímate a participar y apoya a nuestros estudiantes!
|
|
|
|
|
|
|
|
4.- Administrari laguntzaile lanposturako deialdia
|
HAURTZARO IKASTOLAk Administrari laguntzaile lanposturako deialdia ireki du. Interesatuz gero, esteka honetan dituzue zehaztasun guztiak eta izena emateko aukera. Deialdia 2026-02-13 arte egongo da irekita.
|
|
4.- Convocatoria para el puesto de Auxiliar Administrativo
|
HAURTZARO IKASTOLA ha abierto la convocatoria para cubrir el puesto de Auxiliar Administrativo. Las personas interesadas pueden consultar todos los detalles e inscribirse en el siguiente enlace. La convocatoria permanecerá abierta hasta el 13 de febrero de 2026.
|
|
|
|
|
|
|
|
ARGI HIZKIAK: 2 liburu gomendio aste honetan
|
ARGI HIZKIAK: 2 recomendaciones de libros
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Actividades extraescolares
|
|
|
1. Inauterietako oharrak
|
Gogoratu otsailaren 13an, ostirala, ikastolako inauteri festa izango dela. Beraz, eguerdiko eta arratsaldeko eskolaz kanpoko ekintzak bertan behera geldituko dira. Otsailaren 14an, larunbatean, ez da Eskola Kiroleko jardunaldirik izango.
|
|
1. Avisos para las fiestas carnavales
|
Os recordamos que el viernes 13 de febrero, día de carnaval en la ikastola, no habrá actividades extraescolares ni al mediodía,ni a la tarde, y tampoco habrá jornada de Eskola Kirola el sábado 14 de febrero.
|
|
|
|
|
|
|
Otros temas
|
|
|
1.-Zurrikelele egitasmoa
|
Zurriola Ikastolako guraso talde batek ukelele topagune bat sortu du. Ekimena zabaldu nahi dute, horregatik, inguruko ikastoletan deialdia egitea eskatu dute.
|
Hilabetean behin elkartzen hasiko dira Zurriola ikastolan. Ukelelea tresna nagusia izango bada ere, beste instrumentu batzuk ere (gitarra, perkusio-kaxa,...) gustura hartuko dituzte, baita abestu nahi luketenak ere.
|
|
Norbaitek parte hartu nahiko balu, sartu estekan eta ekimenaren inguruko beste zehaztasun batzuekin batera, izena emateko aukera izango du. https://zurrikelele.eus/
|
|
1.- La iniciativa Zurrikelele
|
Un grupo de padres y madres de la Ikastola Zurriola ha creado un grupo de ukelele. Quieren ampliar la iniciativa, por eso hacen un llamamiento a las ikastolas de la zona para que se sumen.
|
Comenzarán a reunirse una vez al mes en la ikastola Zurriola. Aunque el ukelele será el instrumento principal, también serán bienvenidos otros instrumentos (guitarra, cajón flamenco...) e incluso quienes quieran cantar.
|
|
Si alguien desea participar, puede acceder al enlace donde encontrará más detalles de la iniciativa y podrá inscribirse: https://zurrikelele.eus
|
|
|
|
|
|
|
|
2.-Korrika 2026: "Euskara gara" - Batu zaitez lasterketara!
Korrika martxoaren 19an abiatuko da Atharratzetik eta martxoaren 29an iritsiko da Bilbora. Hamaika egunetan kilometroak partekatu eta euskara mugimenduan eramango dugu.
|
Ikastolan peto ofiziala erosi ahal izango duzu. Pasa idazkaritzatik eta ziurtatu zure parte-hartzea euskararen festa handi honetan.
|
|
Korrika da, euskara gara!
|
|
2.- Korrika 2026: "Euskara gara" - ¡Súmate a la carrera!
La Korrika partirá el 19 de marzo desde Atharratze y llegará a Bilbao el 29 de marzo. Once días de celebración, kilómetros compartidos y euskera en movimiento.
|
En la ikastola podrás comprar el petoo oficial. Pásate por secretaría y asegura tu participación en esta gran fiesta del euskera.
|
|
¡Korrika da, euskara gara!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
