Haurtzaro Ikastolaren barne komunikaziorako buletina. Ikusi mezu hau zure nabigatzailean

26
zenbakia

2025eko martxoaren 14a

Berri Orokorrak

1. URA ZENTZUZ ERABILI
Martxoko keinua

1. Martxoan sartu gara eta Agenda 30etik badator hilabete honetako keinua.

KEINUA:

Hortzak garbitzean ura behar ez duzunean txorrotada itxi.
Dutxan behar den denbora baino gehiago ez pasa.

Gure inguruan ur asko badugu ere, zaindu beharreko elementua da. Murriztu al dezakegu gure ur kontsumoa?

Ziurrenik bi keinu txiki kontuan hartzen baditugu lortuko dugu:

Hortzak garbitzean ur txorrotada beti irekia utzi beharrean, ura behar ez duzuenan itxi.
Bainatu beharrean dutxa hartzea hobea da.Inoiz pentsatu al duzu zenbat denbora pasatzen duzun dutxan? Behar baino denbora gehiago ez badugu pasatzen ez dugu ura alferrik gastatuko.

Urarekin lotutako beste aholku bat nahi?

Zure ontzia erabili ura edateko, eta, ostatuetan, iturriko ura eskatu. Botilako uraren ordez iturriko ura edaten hasten den pertsona bakoitzeko, urtean 36 kg CO2 gutxiago isurtzen dira.

Horregatik, Talde Berdeko kideok animatzen zaituztegu zuen egunerokoan, eta batez ere, hilabete honetan uraren kontsumo arduratsua egitera.

Xumea irudituagatik, ekintza bakar bat ere ez da alferrikakoa.

Berri Orokorrak

1. URA ZENTZUZ ERABILI
Martxoko keinua

Hemos entrado en marzo y el gesto de este mes viene desde la Agenda 30. GESTO:

Al lavar los dientes, cerrar el grifo cuando no necesitas agua.
No pasar más tiempo del necesario en la ducha.

Aunque tenemos mucha agua en nuestro entorno, es un elemento que hay que cuidar. ¿Podemos reducir nuestro consumo de agua?
Seguramente si tenemos en cuenta dos pequeños gestos lo conseguiremos:

En lugar de dejar un grifo de agua siempre abierto al cepillarse los dientes, cerrar el agua cuando no lo necesitéis.
Ducharse en vez de bañarse es mejor. ¿Has pensado alguna vez en cuánto tiempo pasa en la ducha? Si no pasamos más tiempo de lo necesario no gastaremos más agua de lo necesario.

¿Quieres otro consejo relacionado con el agua?

Utiliza tu recipiente para beber agua y en los alojamientos pide agua del grifo. Por cada persona que empiece a beber agua de grifo en lugar de agua embotellada, se reducen en 36 kg de CO2 al año.

Por eso, desde el Agenda 30 os animamos a que hagáis un consumo responsable del agua en vuestro día a día y, sobre todo, este mes.

Todo cuanto hagamos será necesario.

2. Treba gaitezen elkarrekin: MUTIL BERDINZALEAK HEZTEAREN ERRONKA

GURASO FORMAZIOA: "Mutil berdinzaleak heztearen erronka" Egoitz Arbiol Albenizekin, Hiruki Larroxako kidea. Saioaren informazioa:

Martxoak 18 , 17:00etan: HH3, HH4, HH5, LH1, LH2, LH3 eta LH4. mailako familientzat.
Martxoak 27, 17:00etan: LH5, LH6 eta DBH1, DBH2, DBH3 eta DBH4. mailako familientzat.

Azken saio hau aurrera eramateko ezinbestekoa dugu aurrez jakitea zenbat etorriko zareten. Hemen duzu izena emateko inprimakiak:

LH5-DBH4 (itzulpenarekin): Egin klik hemen.
Epea: martxoak 20

Saioetan apuntatzeko aukera astebete lehenago itxiko dugu. Izen-emate kopuruaren arabera eskainiko ditugu zaintza eta itzulpen zerbitzuak.

Animatu eta treba gaitezen elkarrekin!

2. Treba gaitezen elkarrekin: EL RETO DE EDUCAR A LOS CHICOS PARA LA IGUALDAD

FORMACIÓN DE MADRES-PADRES: "El reto de educar a los chicos para la igualdad" con Egoitz Arbiol Albeniz, de Hiruki Larroxa. Información sobre la formación:

18 de marzo a las 17:00: para las familias de HH3, HH4, HH5, 1º, 2º, 3º y 4º de LH.
27 de marzo a las 17:00: para las familias de 5º y 6º de LH y 1º, 2º, 3º y 4º de ESO.

Para llevar a cabo esta última sesión es necesario conocer con antelación el número de asistentes. Aquí tenéis el formulario de inscripción:

LH5-DBH4 (con traducción): Haz clic aquí.
Plazo: 20 de marzo

El plazo para apuntarse a las sesiones se cerrará una semana antes. Ofreceremos los servicios de custodía y traducción en función del número de inscripciones.

¡Animaos y formémonos juntos-as!

3. Tanta elkartasun txartelak

TANTA egitasmoa ikastolen jaien ekimenez sortu genuen. Jaiok finantzatzeko, urtean zehar diru sarrerak lortzeko bideak irekitzen ditugu: arropa salmenta, txosnak, tonbola, sarrerako kutxak, kultur eta kirol ikuskizunak… Baliabide horietako bat zozketa izan da. Jai bakoitzak bere zozketa antolatu izan du: dirua, auto bat, bidaia bat… gauza desberdinak zozkatzen genituen. Helburua bera izanik –jaien autofinantzazioa–, bost zozketa horiek egin beharrean, ikastolen jaiek elkartasun txartelak egitea erabaki genuen, eta TANTA sortu.

Txartel bakoitzak 5€ balio du, eta saria 60.000€koa da. Laguntzeko erabakia hartua du gure ikastolako Kontseilu Errektoreak eta horretarako ikastolako familiei eta langileei BI TXARTEL banatuko dizkizuegu martxoan (martxoko erreziboan kobratuko ditugu). Txartelak lortzeko aukera hori herritar orori ere eskaintzen diogu. Prozedura ondorengoa izango da:

Ikastolak, familia eta langile guztientzat bi txartel, gutxienez, eskatuko dizkie antolatzaileei.
Familiaren batek edo langileren batek, txartela EZ BADU EROSI NAHI, inprimaki hau bete behar duzue, beranduenez martxoaren 21erako.
Ondoren ez dugu itzulketarik onartuko.
Norbaitek txartel bat baino gehiago nahiko balu, familian, lagunartean... saltzeko, bete inprimakia hau. Epea martxoaren 21ean amaituko da.

3. Rifas solidarias Tanta

El proyecto Tanta surgió por iniciativa de las fiestas de las ikastolas. Para financiarlas abrimos vías para obtener ingresos a lo largo del año: venta de ropa, txosnas, tómbola, cajas de entrada, espectáculos culturales y deportivos. Cada fiesta ha organizado su propio sorteo: dinero, un coche, un viaje, sorteábamos cosas diferentes. Siendo el objetivo el mismo la autofinanciación de las fiestas , en vez de realizar esos cinco sorteos, decidimos que las fiestas de las ikastolas hicieran tarjetas solidarias y creamos TANTA.

Cada boleto cuesta 5€ y el premio es de 60.000€. El Consejo Rector de nuestra ikastola ha tomado la decisión de colaborar y para ello, en marzo repartiremos DOS BOLETOS a las familias y trabajadores de la ikastola (las cobraremos en el recibo de marzo). Esta posibilidad de obtener boletos también la ofrecemos a toda la ciudadanía. El procedimiento:

La ikastola solicitará a los organizadores dos boletos para familias y trabajadores-as.
En caso de que alguna familia o alguien del personal no desee adquirirlas, deberá rellenar este formulario, a más tardar el 21 de marzo. No aceptaremos ninguna devolución posterior.
Si alguien quisiera algún otro boleto para vender a familiares, amistades... que rellene este formulario. El plazo finaliza el 21 de marzo.

4. Errigoraren kanpaina, martxan

Martxan da Errigoraren Nafar hegoalde eta erdialdeko uzta eskutik eskura kanpaina, martxoaren 26ra arte. Kanpaina honetan parte hartuz:

Bertako elikagaien alde egingo duzu.
Euskara indartuko duzu.
Auzolana bultzatuko duzu.
Ekoizpenean bidezko harremanak sustatuko dituzu.

Nafarroa hegoaldeko eta erdialdeko oliba-olio birjina estra, ardoak eta arroz-, pasta-, lekale- eta kontserba-sortak dituzu aukeran ekoizlearen jatorrizko prezioan eta euskaraz etiketatuta. Guztiak dira kalitate bikainekoak eta guztiek daramate Errigora Balioak berme-zigilua.

Animatu eta parte hartu! Webgunea: www.errigora.eus

Banaketa

Banaketa apirilaren 30etik aurrera egingo dute. Eskaera egiterakoan aukeratu behar duzu produktuak jasotzeko puntua (Haurtzaro Ikastola, idazkaritza) eta bertan zehaztutako egun eta ordutegian pasa beharko duzu jasotzera. 200 bat herritan daude banaketa-guneak.

Ordainketa

Webgunean bertan, txartel bidez. Zure eskaera 150€tik gorakoa bada eta kreditu txartela erabiltzen baduzu, ordainketa bi zatitan egiteko aukera izango duzu. Kreditu txartelaren informazioa adierazterakoan eskaeraren erdia kobratuko zaizu eta bigarren zatia apirilean kobratuko dugu automatikoki (abisua jasoko duzu emailean eragiketa egiterakoan).

4. En marcha la campaña de Errigora

Ya está en marcha la campaña Nafar hegoalde eta erdialdeko uzta eskutik eskura de Errigora, hasta el 26 de marzo. Participando en esta campaña:

Vas a apostar por los alimentos autóctonos.
Potenciarás el euskera.
Impulsarás el auzolan.
Fomentará las relaciones equitativas en la producción.

Tienes a tu disposición aceite de oliva virgen extra del sur y centro de Navarra, conservas, vinos, arroz, pasta, legumbres y frutos secos. Todos son de excelente calidad y todos llevan el sello de garantía Errigora Balioak.

¡Anímate y participa! Página web: www.errigora.eus

Distribución

El reparto se realizará a partir del 30 de abril. Al realizar la solicitud debéis seleccionar el punto de recepción de productos (Haurtzaro Ikastola, secretaría) y pasar a recogerlos en el día y horario especificados en el mismo. En unas 200 localidades hay puntos de distribución.

Pago

En la propia web, mediante tarjeta. Si tu pedido supera los 150€ y utilizas la tarjeta de crédito para hacer el pago, podrás hacerlo en dos plazos. La primera mitad se te cobrará en el momento en el que introduzcas la información de la tarjeta y ka segunda se cobrará de manera automatizada en abril (recibirás un aviso en tu correo).

5. Martxoak 23, Urdiñarbeko maskarada gonbitea

Ihoteetan hemen izan genituen familiak, irakasleek zein laguntzaile taldeak martxoaren 23an Urdiñarberko maskaradara gonbidatu gaituzte. Maskaradaz gozatu nahi baduzu, zatoz gurekin!

Noiz: Martxoaren 23a, igandea.
Parte hartzeko izen-ematea hemen
Joateko moduak:
- Olarrik antolatutako autobusez (10 euro pertsonako). Tiketak idazkaritzan erosi behar dira.
- Norbera bere kotxean
Bazkaria:
- Norberak bere kontura bazkaria
- Xiberutarrek antolatutako bazkaria (prezioa zehaztu gabe)
Epea: martxoaren 16a bitarte (luzatu egin da)

Egunpasa bikaina izango dugu, guretzat hain ezagunak ez diren ohitura, festa egiteko manera eta kritika xorrotxak entzun, ikusi eta ikasteko aukera. Irakurri joan aurretiko gomendioak hemen eta animatu zaitezte!

5. 23 de marzo, invitación a la mascarada de Urdiñarbe

Las familias que estuvieron con nosotros en los Ihoteak nos invitan el 23 de marzo a la mascarada de Urdiñarbe. Si quieres disfrutar de la mascarada, ¡ven con nosotros-as!

Cuando: 23 de marzo, domingo.
Inscripción para participar aquí
Modos de desplazamiento:
- En el autobus de Olarri (10 euros por persona) Los tickets deben comprarse en secretaría
- En coches particulares
Comida:
- Comida por cuenta propia
- Comida organizada por los de Xiberu (precio sin especificar)
Plazo: hasta el 16 de marzo (prorrogado)

Es una oportunidad de conocer, aprender y reflexionar sobre diferentes maneras de celebrar los carnavales, entendiendo el carnaval para hacer reflexionar sobre nuestro día a día ¡Lee las recomendaciones antes de ir aquí y anímate!

Apartekoak

1. BESTE UDALEKUAK

Mugaldekoak

Ttur-tturrek, Oiartzungo Udala, Bortziritako euskara mankomunitatea, Sarako Herriko Etxea eta Urruñako Herriko Etxeak "Mugalde udaleku ibiltariak" antolatu dituzte.

2010-2011 urteetan jaiotako gaztetxoek parte hartu ahalko dute.
Udaleku ibiltaria Oiartzunen hasiko da, uztailaren 14ean, eta Urruñan bukatuko, uztailaren 20an.
Izen-ematea online egin behar da, apirilaren 6a arte.

Jarduera honen xede nagusia muga administratiboak gainditzea da, eta helburu zehatzak honakoak dira:

Iparraldeko eta hegoaldeko gazteen arteko harremanak eraiki eta sendotzea.
Euskara eta euskalkiak ezagutu eta praktikatzea.
Parte hartzea bultzatzea.
Euskal Herriko hainbat txoko ezagutzea natura, kultura eta kirola ardatz hartuz.

Informazio zehatza eta izen emateko egin klik hemen

Otros

1. OTRAS COLONIAS

Mugaldekoak

Ttur-ttur Euskaltzaleon Bilgunea, junto con el Ayuntamiento de Oiartzun, Mancomunidad de Euskera de Bortziriak, Ayuntamientos de Sara y o de Urruña organizan por segundo año consecutivo "Colonias itinerantes Mugalde".

Podrán participar jóvenes nacidos-as en los años 2010-2011.
El campamento itinerante comenzará en Oiartzun el 14 de julio y finalizará en Urruña el 20 de julio.
La inscripción debe realizarse online, hasta el 6 de abril.

El objetivo principal de esta actuación es superar los límites administrativos y los objetivos concretos son:

Construir y fortalecer las relaciones entre los jóvenes del norte y del sur.
Conocer y practicar el euskera y los dialectos.
Fomentar la participación.
Conocer diferentes rincones de Euskal Herria centrándose en la naturaleza, la cultura y el deporte.

Aquí la información detallada e inscripciones

2. Literatura Plazara ekimena

1545 argitaletxeko kideek hirugarrenez antolatu dute Literatura Plazara ekimena. Euskara, jalgi hadi plazara argitaratu zuen Bernat Etxeparek 1545. urtean; Literatura, jalgi hadi plazara diote haiek orain.

Adin guztietako literaturzaleentzat egitarau oparoa antolatu dute. Hona hemen ekintza sorta:

Martxoak 17, asteazkena, 17:30ean, Liburutegiko ganbaran: LH 3 eta LH 4ko irakurle talde bereziak, Nerea Loiolarekin.
Martxoak 19, asteazkena, 19:00etan, Galdosenean: Idazle kontzientziak eta idazketa ibilbidea. Solasaldi literarioa Uxue Alberdi, Danele Sarriugarte eta Iratxe Retolazarekin.
Martxoak 22, larunbata, Udalbatza aretoan.
- 11:00etan, ipuin kontaketa. Yolanda Arrietaren eskutik, 4-7 urtekoentzat.
- 12:00etan, ipuin kontaketa eta idazketa tailerra. Yolanda Arrietaren eskutik,
  8-12 urtekoentzat.
Martxoak 23, igandea, 11:00etan, Udalbatza aretoan.
Luma Kantaria. Joseba Sarrionandia eta Idoia Beratarbide irakurleekin solasean.
Martxoak 24, astelehena, 17:30ean, Liburutegiko ganbaran. LH 2ko irakurle talde berezia, Amaia Egidazurekin.
Martxoak 26, asteazkena, 19:00etan, Arizmendienean. Pote filosofikoa. Iñigo Martinez eta Olatz Mitxelenarekin, Pantailen garaipena liburutik abiatuta.
Martxoak 28, ostirala, 18:00etan, Kontzejupe plazan. Irakurketa festa herrikoia. Zatoz zure liburuarekin!
Martxoak 29, larunbata, 10:30ean, Ehuntze espazioan. Literaturan jolasa gauza serioa da. Idazketa tailerra 12-18 urteko gazteentzat.
Martxoak 30, igandea, 18:00etan, Landetxen.
PUF bertso saio musikatua. Alaia Martin, Amets Arzallus eta Miren Artetxe. Ainhoa Urienek gidatu eta Patxi Amulet zein Bastien Mariannek musikatua (sarrerak erosi, hemen).

2. Iniciativa Literatura Plazara

El equipo de la editorial 1545 organiza por tercera vez la iniciativa Literatura Plazara. Bernat Etxepare publicó Euskara, jalgi hadi plazara, en el año 1545. Ahora la editorial dice Literatura, jalgi hadi plazara.

Para los aficionados-as a la literatura de todas las edades han organizado un nutrido programa.

17 de marzo, miércoles, a las 17:30, en la ganbara de la Biblioteca: Grupos especiales de lectores de 3º y 4º de Primaria, con Nerea Loiola.

19 de marzo, miércoles, a las 19:00, en Galdosenea: Conciencias literarias y el recorrido por la escritura. Tertulia literaria con Uxue Alberdi, Danele Sarriugarte e Iratxe Retolaza.

Sábado 22 de marzo, en el Salón de Plenos.
- 11:00 Cuentacuentos. De la mano de Yolanda Arrieta, para niños de 4 a 7 años.
- A las 12:00, taller de cuentacuentos y escritura con Yolanda Arrieta, para jovenes de 8-12 años.
23 de marzo, domingo, a las 11:00, en el Salón de Plenos. Luma Kantaria. Con los lectores Joseba Sarrionandia e Idoia Beratarbide.
24 de marzo, lunes, a las 17:30, en la Biblioteca. Un grupo especial de lectores de 2º de Primaria, junto a Amaia Egidazu.
26 de marzo, miércoles, a las 19:00, en Arizmendienea, pote filosófico. Con Iñigo Martínez y Olatz Mitxelena, a partir del libro Pantailen garaipena.
28 de marzo, viernes, a las 18:00, en la plaza Kontzejupe, fiesta popular de lectura. ¡Ven con tu libro!
29 de marzo, sábado, a las 10:30, en el Espacio Ehuntze. Literaturan jolasa gauza serioa da. Taller de escritura para jóvenes de 12-18 años.
30 de marzo, domingo, a las 18:00, en Landetxe.
PUF bertso saio musikatua. Alaia Martin, Amets Arzallus y Miren Artetxe. Conducida por Ainhoa Urien y musicada por Patxi Amulet y Bastien Marianne (compra de entradas, aquí).

3. Abaraxka: Gure hilak oroitzeko eguna

Martxoaren 15ean, larunbata, 17:00etan, Gure hilak oroitzeko eguna izango da Abaraxkaren eskutik Ibargain parkean. Antzerkia, musika, erraldoi txikiak, bertsoak merienda... Animatu zaitezte!

3. Abaraxka: Día para recordar a nuestros muertos

El sábado 15 de marzo, a las 17:00, Abaraxka ha organizado El día para recordar a nuestros muertos, en el parque de Ibargain. Habrá teatro, música, bertsos, merienda... ¡Animaros!