Haurtzaro Ikastolaren barne komunikaziorako buletina Ikusi mezu hau zure nabigatzailean
logoa

18.
zenbakia



2024ko urtarrilaren 19a

Berri Orokorrak

1. Burrunbaaa! Ihoteei deia

Otsailaren 2, 3 eta 4an ospatuko ditugu herriko inauteriak, Ihoteak. Ikastolak antolatuko duen ekitaldia BURRUNBAAA! IHOTEEI DEIA izango da. Aurten ere ikasleok, gurasook eta langileok parte hartzea da gure helburua.

Hasi zaitezte zakuak eta txapelak prestatzen! Ihotik badatoz eta! Ikasleak has daitezke beraien jantziak ikastolara ekartzen eta, horrez gain, poltsa batean sartutako egunkari bat ere ekarri beharko dute.

Ikastolan ohikoa dugun moduan ostiralean, otsailaren 2an, Ihoteen etorrera aurreko festa ospatuko dugu: egun osoz HHkoek eta LHkoek eta DBHkoek goizean zehar!

Honetarako eskatzen dizuegu etxetik tresnak ekartzea.
  • Tresnak: Ondorengoak izan daitezke: panderoa, marakak (plastikozko botilak lekale/arrazorekin), zintzarriak, zartagina eta koilara, klabea (bi makil) edota metalezko/plastikozko danborra (pintura/cola cao potoak).
Eta Burrunbari dagokion antolaketan, jakin beharrekoak:
  • Entsegua: otsailaren 2an ikastolako anfiteatroan, 16:40an, ikasleentzat, gurasoentzat eta langileentzat.
  • Txokolate-jatea eskainiko dugu herriko plazan otsailaren 2an, 18:00etan eta gurasoen laguntza beharko dugu txokolatea zerbitzatzeko. Animatzen zaretenak 17:15ean Fermiñene inguruan elkartuko zarete arduradunekin. 19:00ak arte beharko dugu zuen laguntza. Prest dagoenak ondorengo inprimakian eman dezake izena: https://goo.gl/forms/BBluRpz3pjzPFx5V2. Beharrezkoak diren izen-emateak osatzean, inprimakia itxi egingo dugu.
OHARRA: otsailaren 2an arratsaldez eta 3an goizez, Ihote festa dela eta, eskolaz kanpoko ekintza guztiak bertan behera geratuko dira.

Anima zaitezte! Ikasleek, gurasoek eta langileek elkarrekin primeran pasatuko dugu.

Temas Generales

1. ¡Burrunbaaa! Llamada a los Ihotes

El 2, 3 y 4 de febrero celebraremos la fiesta de carnaval en Oiartzun: Oiartzungo Ihoteak. La ikastola organizará BURRUNBAAA! IHOTEEI DEIA. Este año también el objetivo es que participemos alumnos-as, familias y trabajadores-as.

¡Empezad a preparar sacos y gorros! ¡Que vienen los Ihotes! Los alumnos-as pueden empezar a traer sus prendas a la ikastola y además tendrán que traer un periódico metido en una bolsa.

Como viene siendo habitual en la ikastola, el viernes 2 de febrero celebraremos la fiesta previa a la llegada de Ihotes: todo el día los alumnos-as de HH y LH y a lo largo de la mañana los de la ESO! Para ello traerán los instrumentos de casa:
  • Pueden ser: pandero, maracas (botellas de plástico con legumbres/arroz), cencerros, sartén y cuchara, clave (dos palos) o tambor metálico/plástico (pintura/botes cola cao).
A continuación se presenta la organización correspondiente a la Burrunba:
  • Ensayo: el día 2 en el anfiteatro de la ikastola, a las 16:40 horas para alumnos-as, padres y trabajadores-as.
  • Se ofrecerá una chocolatada en la plaza del pueblo el día 2 de febrero a las 18:00 y se servirá con la ayuda de las familias. A las 17:15 os reuniréis con los y las responsables en la zona de Fermiñene. Necesitaremos vuestra ayuda hasta las 19:00. Quien esté disponible puede inscribirse en el siguiente formulario: https://goo.gl/forms/BBluRpz3pjzPFx5V2. Al completar las inscripciones necesarias se cerrará el formulario.
AVISO: el 2 de febrero por la tarde y 3 de febrero por la mañana, no habrá ninguna actividad extraescolar.

¡Animaos! Alumnos-as, familias y trabajadores-as lo vamos a pasar en grande juntos.

2. Otsailak 9, jantokiko ohar garrantzitsua

Inauterietako jaialdia ospatuko dugu otsailaren 9an. Egun berezia izanik eta jantokiaren antolaketan eragina duenez, ALDAKETARIK egin behar baduzue, dagokion epearen barruan egin, mesedez.

DBHko ikasleen ordutegia 10:00-12:00/14:30-16:30 izango da. 13:15ean bazkalduko dute. 12:00-13:15 bitartean zaintza izango dute.
  • Ondoren adierazitako bajak kobratu egingo ditugu.
Mesedez, arreta berezia eskatzen dizuegu gai honekin, jantokiko zerbitzuaren antolaketarako ezinbestekoa baitzaigu ahalik eta informazio zuzenena jasotzea.

2. 9 de febrero, aviso importante del comedor

El 9 de febrero celebramos los carnavales. Al ser un día especial y como repercute en la organización del comedor, os pedimos a las familias que deseeis hacer algún CAMBIO lo hagáis con la debida antelación.

El horario de los alumnos-as de ESO será: 10:00-12:00/14:30-16:30. A las 13:15 comerán. Tendrán servicio de custodia entre las 12:00 y las 13:15.

  • LOS CAMBIOS: ALTAS O BAJAS: https://forms.gle/mNZXXqjYG6Q5FeS18. El plazo para ello finalizará el 2 de febrero, a las 17:30.
  • Las bajas que se avisen después se van a cobrar.
Por favor os pedimos que le prestéis la debida atención a este tema, ya que es imprescindible que tengamos la información más precisa para la organización del servicio del comedor.

3. Txinpart!-en 80. zenbakia

Atera dugu Txinpart! Haurtzaroko aldizkariaren 80. zenbakia.

Haurtzaro Ikastolaren webgunean eskura duzue: https://haurtzaroikastola.eus/txinpart/.
Txinpart! 80 azala

3. Txinpart! número 80

Ya hemos publicado Txinpart!, el número 80 de la revista de Haurtzaro.

En la web de Hautzaro Ikastola la tenéis a vuestra disposición: https://haurtzaroikastola.eus/txinpart/.

Apartekoak

1. Zaku tailerra, bihar, ikastolan

Oiartzungo Ihotik ate joka ditugun honetan, hainbat eragilek lantegi proposamenak egin nahi dizkizuete:
  • Bihar, urtarrilak 20, larunbata, 16:30-19:00. Zaku tailerra, Haurtzaroko jantokian. Oihalak, zakuak, pastorratzak norberak ekartzea komeni da.
  • Urtarrilak 27, larunbata, 16:30-19:00. Dantza ikastaroa, Udaletxeko Pleno aretoan.
Eragile parte-hartzaileak: Helta, Abaraxka, Topalekua, Olarri, Ihoteak, Soinuenea, Zaintzadi eta Biyurrienea.
Zaku tailerra

Otros temas

1. Taller de sacos, mañana

Los Ihotes de Oiartzun están a punto de llegar y diferentes agentes os quieren hacer propuestas de talleres:
  • Mañana, 20 de enero, sábado, 16:30-19:00. Taller de sacos en el comedor de Infancia. Conviene que cada uno-a traiga las telas, los sacos, las pastagujas.
  • 27 de enero, sábado, 16:30-19:00. Curso de baile, en el salón de Plenos del Ayuntamiento.
Agentes participantes: Helta, Abaraxka, Topalekua, Olarri, Ihoteak, Soinuenea, Zaintzadi y Biyurrienea.

2. Ez da nahikoa haiek maitatzea hitzaldia

Hitzaldi atsegin bat da, etxeetako eta ikasgeletako bizikidetza hobetzeko jendarte- eta hezkuntza-tresnei buruzkoa, eta gai horri buruzko kezkak dituzten familiei/tutoreei/hezitzaileei zuzenduta dago.

Hizlaria Antonio Chamorro da, jendarte-hezitzailea, pedagogoa, prestatzailea eta Andaluziako adingabeen hezitzaile nagusia. Hizkuntza gaztelania izango da.

Datorren asteazkenean, urtarrilak 24, arratsaldeko 18:00etan izango da Errenteria-Oreretako REINA ARETOAN (Xenpelar kalea, 3). Sarrera librea da lekua bete arte.
Hitzaldia TXAMORRO - REINA ARETOA

2. Charla: No basta con quererlos

Una charla amena sobre herramientas socioeducativas para la mejora de la convivencia en hogares y aulas, y está dirigida a familias/tutores-as/profesionales con inquietudes sobre este tema.

El ponente es Antonio Chamorro, educador social, pedagogo, formador y conferenciante, además de ser el gran referente educador de menores en Andalucía. La charla será en castellano.


Tendrá lugar el próximo miércoles 24 de enero a las 18:00 en la SALA REINA, c/Xenpelar 3, en Errenteria-Orereta. La entrada es libre hasta completar aforo.

3. Erraldoi erraldoiak liburua

Oiartzungo erraldoi txikien liburua argitaratu berri dute. Ezagutzen al dituzue Arkotx, Arrasku, Blenda eta Kiñu? Hemen duzue beraien ipuin ilustratua.

Soinuenea Herri Musikaren Txokoan, 1545 argitaletxeko web orrialdean eta Urrats liburu dendan duzu eskuratzeko aukera.
Erraldoi erraldoiak

3. Libro Erraldoi erraldoiak

Acaban de publicar el libro de los pequeños gigantes de Oiartzun. ¿Conocéis a Arkotx, Arrasku, Blenda y Kiñu? Aquí tenéis su cuento ilustrado.


Podéis adquirirlo en Soinuenea Herri Musikaren Txokoa, en la página web de la editorial 1545 y en la librería Urrats.
footerra
facebook instagram twitter youtube website