|
|
|
9. zenbakia
2023ko azaroaren 3a
|
|
|
|
Berri Orokorrak
1. Xiberoko ikastolen alde elkartasuna hedatzen
2003 urteaz geroztik, Xiberoan kokatuak diren 2 ikastolek (Alozekoa Basabürüan, eta Eperra Pettarrean) tokiko mozkinekin osatutako saskiak salgai jartzen dituzte Gabonetarako. Iaz, 2.200 saski saldu zituzten.
|
Hiru saski dituzue aukeran:
|
- Pettarra 50€: Ahate gibel berrosatua, eztia, ardi gazta kiloa, bixkotx gatzatuak eta pastak.
- Arbaila 57€: Eztia, bixkotx artisanalak, kilo erdiko bi gazta zati, bixkotx gazituak, erreximenta, tisana eta pastak.
- Basabürüa 68€: Xerri patea, bixkotx artisanalak, ardi gazta kiloa, xahalki axoa, lukainka idorra eta pastak.
Osagai guztiak, produkzio txikiko ekoizleenak dira. Kalitate handiko eta bertan ekoiztutako produktuak eskaintzen dituzte. Xiberoko ikastolen saski salmenta azaroaren 26an bukatuko da. Haurtzaro Ikastolan abenduaren 16tik aurrera egingo dugu banaketa. www.ikaskoli.eus webgunean eros ditzakezue, eta eskuratzeko guneak ere webgunean hautatu behar dituzue.
|
Euskara susta dezagun, Xiberoko Ikastolak lagunduz!
|
|
Temas Generales
1. Solidaridad a favor de las ikastolas de Xibero
Desde el año 2003, las 2 ikastolas ubicadas en Xiberoa (la de Aloz en Basabürua y la de Eperra Pettarra) ponen a la venta para Navidad cestas con productos locales. El año pasado vendieron 2.200 cestas.
|
Tienen tres cestas a elegir:
|
- Pettarra 50€: Hígado de pato recompuesto, miel, queso de oveja de kilo, bizcochos salados y pastas.
- Arbaila 57€: Miel, bizcochos artesanales, dos trozos de queso de medio kilo, bizcochos salados, dulce de frutas, tisana y pastas.
- Basabürüa 68€: Paté de cerdo, bizcochos artesanales, queso de oveja de kilo, carne de lechal, chorizo seco y pastas.
Todos los productos de la cesta son productores-as de pequeña producción. Ofrecen productos de alta calidad y producción local.
|
La campaña de venta de cestas de las ikastolas de Xibero finalizará el 26 de noviembre. En Haurtzaro Ikastola comenzaremos con la entrega el 16 de diciembre. Las cestas se pueden adquirir en la web www.ikaskoli.eus y los puntos de recogida hay que seleccionarlos ahí mismo.
|
¡Fomentemos el euskera, ayudando a las ikastolas de Xibero!
|
|
|
|
2. Guraso Eskolen lehen saioa, asteartean, azaroak 7
Gure haurrak eta nerabeak nola hezi berdintasunean. Eider Goiburu Moreno.
|
- Azaroak 7: HH3, HH4, HH5, LH1, LH2, LH3 eta LH4. mailako familientzat. Zaintza zerbitzua eskainiko dugu, izena eman dutenentzat.
- Azaroak 16: LH5, LH6 eta DBH1, DBH2, DBH3 eta DBH4 mailako familientzat.
Bigarren saioa, azaroaren 16koa, aurrera aterako den edo ez jakiteko ezinbestekoa dugu aurrez jakitea zenbat etorriko zareten. Hemen duzue izena emateko inprimakia. Epea: azaroak 9, osteguna. Izen-emate kopuruaren arabera, zaintza eta itzulpen zerbitzuak ere eskainiko ditugu.
|
|
2. Primera sesión de formación para padres-madres: el día 7
Cómo educar a nuestros niños, niñas y adolescentes en igualdad. Eider Goiburu Moreno.
|
- 7 de noviembre: para las familias de HH3, HH4, HH5, 1º, 2º, 3º y 4º de LH. Ofreceremos servicio de custodia para los y las inscritos-as.
- 16 de noviembre: para las familias de 5º y 6º de LH y 1º, 2º, 3º y 4º de ESO.
Para que salga adelante la sesión del 16 también, nos es imprescindible conocer con antelación el número de asistentes. Aquí tenéis el formulario de inscripción. Plazo: 9 de noviembre, jueves. También ofreceremos servicios de custodia y traducción, en función del número de inscripciones.
|
|
|
|
Apartekoak
1. Txerri Egunean postua jartzeko deialdia
2023ko Oiartzungo Txerri Eguna antolatzen ari dira eta postua jartzeko izen-emate epea zabaldu dute. Parte hartzeko, garrantzitsua da atxikita dituzuen baldintzak ongi irakurtzea eta jarraian duzuen inprimakia zuzen betetzea.
|
|
Otros temas
1. Convocatoria para poner puestos en el Txerri Eguna
|
|
|
2. X. Azkue Memoriala
Gaur ostirala, azaroak 3, bihar larunbata 4 eta etzi igandea 5, X. Azkue Memoriala izango da Errenterian, Irunen eta Oiartzunen, Jose Manuel Azkue organista oiartzuarrari eskainia, organo eta harmonium kontzertuekin.
|
- Azaroak 3, ostirala, 19:00etan, Errenterian (Agustinetako komentuan). Aurkezpena eta kontzertua: Charles Chaplinen Modern times. Organista: Loïc Mallié.
- Azaroak 4a, larunbata, Irunen (Juncal parrokian).
- 11:30ean, organoaren bisita gidatua. Organista: Ignacio Arakistain.
- 20:00etan, kontzertua: Charles Chaplinen City Lights. Organista: Loïc Mallié.
- Azaroak 5, igandea, 18:30ean. Oiartzunen (Landetxen). Aurkezpena eta kontzertua: Charles Chaplinen Easy Street. Harmoniuma: Óscar Rodríguez.
|
2. X Memorial Azkue
Hoy viernes, día 3 de noviembre, mañana día 4, y pasado día 5, tendrá lugar el X Memorial Azkue, dedicado al organista oiartzuarra José Manuel Azkue, con conciertos de órgano y harmonium en Rentería, Irún y Oiartzun.
|
- 3 de noviembre, viernes, a las 19:00. Errenteria (Convento de las Agustinas). Presentación y concierto: Modern times de Charles Chaplin. Organista: Loïc Mallié.
- 4 de noviembre, sábado, Irún (Parroquia del Juncal).
- 11:30, visita guiada al órgano. Organista: Ignacio Arakistain.
- 20:00, concierto: City Lights de Charles Chaplin. Organista: Loïc Mallié.
- 5 de noviembre, domingo, 18:30, Oiartzun (Landetxe). Presentación y concierto: Easy Street de Charles Chaplin. Harmonium: Óscar Rodríguez.
|
|
|
|
|
|