|
|
|
10. zenbakia
2024ko azaroaren 8a
|
|
|
|
Berri Orokorrak
1. DBH4: Txerri Eguna, bigarren eskuko azoka
DBH4ko ikasleak laguntza eske gatoz: abenduaren 14an, Madalensoron egiten den Txerri Eguneko azokan, bigarren eskuko merkatua jarri nahi dugu.
|
Azaroaren 11tik aurrera, etxean erabiltzen ez dituzuen jostailuak, liburuak, patineteak eta antzekoak, ikastolako LH5-6ko sarrerako ontzietara ekarri, mesedez. Berrerabil daitezkeen gauzak izan daitezela.
|
|
Temas Generales
1. DBH4: Txerri Eguna, mercado de segunda mano
El alumnado de DBH4 venimos pidiendo ayuda: el 14 de diciembre, en la feria del Día del Cerdo que se celebra en Madalensoro, queremos poner un mercado de segunda mano.
|
A partir del 11 de noviembre, los juguetes, libros, patinetes y similares que no uséis en casa, por favor traedlos a los recipientes de la entrada de LH5-6 de la ikastola. Que sean cosas reutilizables.
|
|
|
|
2. Arberoako ikastolaren alde
Urriaren 28an Donamartiriko Arberoa ikastolan izandako suteak kalte larriak eragin ditu egoitzan. Ama ikastolako bi ikasgela, irakasleen bulegoak eta bilkura gela suntsitu dira. Seaskak material bilketarako deia egin du sareetan eta ekarpen ekonomikoa ere egiteko aukera dago: https://www.helloasso.com/associations/arberoa-ikastola/formulaires/1
|
|
Eskolaz Kanpoko Ekintzak
1. Mendi Taldearen irteera, atzeratuta
Eguraldiaren iragarpena ikusirik, Mendi Taldeak iganderako aurreikusitako irteera atzeratzea erabaki du.
|
Azaroaren 24an jarri dute hurrengo hitzordua, igandea, eta izena emateko aukera egongo da azaroaren 21era arte, osteguna. Hemen duzue inprimakia: https://forms.gle/3VMVhpqruNWFE51X9
|
|
2. A favor de la ikastola de Arberoa
El incendio registrado el pasado 28 de octubre en la ikastola Arberoa de Donamartiri ha causado graves daños en su residencia. Se han destruido dos aulas de la ikastola, despachos de profesores-as y sala de reuniones. Seaska ha hecho un llamamiento a la recogida de material en las redes y también existe la posibilidad de realizar una aportación económica: https://www.helloasso.com/associations/arberoa-ikastola/formulaires/1
|
|
Actividades Extraescolares
1. La salida del grupo de monte, retrasada
Ante la previsión meteorológica, Mendi Taldea ha decidido posponer la salida prevista para el domingo. Han programado la próxima cita para el domingo 24 de noviembre y la inscripción estará abierta hasta el jueves 21 de noviembre. Aquí tenéis el formulario: https://forms.gle/3VMVhpqruNWFE51X9
|
|
|
|
Apartekoak
1. Hitzen Lihoa: egitaraua
- Gaur, azaroak 8, ostirala, 19:00etan: Gorputz artistikoak eta literarioak espazio publikoan: desplazamendu feministak mahai-ingurua. Landetxe Kultur Aretoan.
- Bihar, azaroak 9, larunbata:
- 10:00etan, Nahi duguna izango gara antzerki-tailerra, , 9-12 urte bitarteko neskentzat. Karaez 4 lokalean.
- 11:00etan, Gorputzgramak lantegia, helduentzat. Arizmendienean.
- 19:00etan, Artxibo biluzia konferentzia performatiboa. Landetxeko Kultur Aretoan.
- 22:00etan, Gorputzen errebuelta genero anitzeko argazki saioa. Proba-lekuan.
- Etzi, azaroak 10, igandea:
- 11:30ean, Odol mamituak liburuaren irakurketa jarraitua. Kontzejupean.
- 11:00etatik 13:30era, I. Hitzen Lihoa Liburu Azoka Ttikia Kontzejupean.
- 14:00etan, bertso-bazkari literarioa. Girizia elkartean.
|
Otros temas
1. Hitzen Lihoa: programa
- Hoy, viernes 8 de noviembre, a las 19:00: Cuerpos artísticos y literarios en el espacio público: desplazamientos feministas. En Landetxe Kultur Aretoa.
- Mañana, sábado 9 de noviembre:
- A las 10:00 Taller de teatro Seremos lo que queramos para niñas de 9 a 12 años. Karaez, en el local 4.
- 11:00, Taller de Gorputzgramak para adultos. En Arizmendienea.
- A las 19:00, conferencia performativa Archivo desnudo. Landetxe.
- A las 22:00, sesión fotográfica multi-género La revuelta de los cuerpos. En el exterior del cementerio.
- Pasado mañana, domingo 10 de noviembre:
- A las 11:30, lectura continua del libro Odol mamituak. En el Concejo.
- De 11:00 a 13:30, I Pequeña Feria del Libro Hitzen Lihoa, en el Concejo.
- A las 14:00, comida literaria de bertsos. En la sociedad Girizia.
|
|
|
2. SMH-Aita Mari, Behobia-Donostian
Behobia-Donostia lasterketa dela eta, Itsas Salbamendu Humanitarioko lankideak-Aita Mari, Laguntasuna Auzo Elkartearekin batera, Errenteria-Oreretako Gabierrotako Evaristo Bozas plazan egongo dira asteburuan.
|
- Bihar, azaroak 9, larunbata:
- 11:00etatik 13:30era, tailerrak eta informazio-hitzaldi bat, SMHa zer den eta zer ekimen egiten dituen. Ezagunenak Aita Mari itsasontziak Mediterraneo erdialdean egiten dituen erreskate-misioak dira. Ondoren itsasontziarekin konexio bat ere egingo dute, parte-hartzaileek ontzia, tripulazioa eta boluntario-taldea ezagutu ditzaten.
- Arratsaldean karpan egongo dira SMHren materiala saltzen (kamisetak, jertseak, poltsak...) eta jendea animatzen Aita Mari ekonomikoki laguntzera, bizitzak salbatzen jarraitu ahal izateko eta PPko Gobernuak VOXekin batera Valentziako Generalitateko portuetan porturatzeagatik ezarri dizkien tasen ordainketari aurre egiteko. Tasa horietatik salbuetsita egongo lirateke erreskate eta laguntza humanitarioko ontziak, Legearen arabera.
- Etzi, igandea 10: egunean zehar ere bertan izango dira.
Oarsoaldeko hezkuntza-komunitate osoa eta egun horretan Errenteria-Oreretako Gabierrotara hurbilduko direnak animatu nahi dituzte migratzera "behartuta" dauden pertsonen egoerari buruzko kontzientzia sortzera, jarduera horietan parte hartzera, eta gure gizartean gero eta hedatuago dauden gorroto-diskurtsoei, arrazakeriari eta xenofobiari aurre egitera.
|
Migratzea eskubidea da. Inor ez da ilegala.
|
|
2. SMH-Aita Mari, en la Behobia
Con motivo de la celebración de la Behobia-San Sebastián, los y las miembros de Salvamento Marítimo Humanitario (SMH)-Aita Mari estarán junto con la Asociación de Vecin@s Laguntasuna, en la Plaza Evaristo Bozas de Gabierrota, Errenteria-Orereta.
|
- Mañana sábado, 9 de noviembre:
- 11:00 a 13:30 talleres y una charla informativa para dar a conocer SMH y las diferentes tareas que realiza, siendo las más conocidas las misiones de rescate que lleva a cabo el barco Aita Mari en el Mediterráneo Central. También se hará una conexión con el barco para que la ciudadanía pueda conocer el mismo, además de a la tripulación y al equipo de voluntariado.
- Durante la tarde estarán en la carpa vendiendo material de SMH como camisetas,
sudaderas, bolsas, etc. y animando a la gente a que participe con el Aita Mari, apoyando económicamente para poder continuar salvando vidas y hacer frente al pago de tasas que el Gobierno del PP junto con VOX les ha impuesto por atracar en los puertos de la Generalitat Valenciana, tasas de las que los barcos de rescate y ayuda humanitaria están exentos según la Ley.
- Pasado mañana, domingo 10: también estarán allí.
Quieren animar a toda la comunidad educativa y a quienes ese día se acerquen a Gabierrota a participar en esas actividades dirigidas a crear conciencia sobre la situación de las personas “obligadas” a migrar y combatir así los discursos de odio, el racismo y la xenofobia cada vez más extendidos en nuestra sociedad.
|
Migrar es un derecho. Ninguna persona es ilegal.
|
|
|
|
3. Sehaska kanten tailerra, bihar
Udazkeneko giro freskoak etxeko goxotasunaren bila eramango ditu familia asko. Giro horretan haurrei kantatu izan zaizkien kantak gogoratzeko helburuarekin antolatu dute tailer hau.
|
- Bihar larunbata, azaroak 9
- 16:30
- Udaletxeko areto nagusian
- Doan
Alaitz Guridi eta Edurne Saizarrek emango duten tailerraren oinarrian sehaska kantak izango dira eta, horien ondoan, haur txikiei kantatu izan zaizkien beste kanta batzuk.
|
Etxeko haurrak, helduak, gurasoak eta aiton-amonak ekitaldi honetan parte hartuz gozatzera gonbidatuta daude; ahal den neurrian, gizakiak, sortu zenetik, berea izan duen ohitura zahar horren transmisioak etenik izan ez dezan.
|
|
3. Mañana, taller de cantos de cuna
El fresco ambiente otoñal llevará a muchas familias en busca de la calidez de la casa. Han organizado este taller con el objetivo de recordar las canciones que se han cantado a los y las niños-as en este ambiente.
|
- Mañana, sábado 9 de noviembre
- 16:30
- En el salón de plenos del ayuntamiento
- Gratis
El taller que darán Alaitz Guridi y Edurne Saizar estará basado en canciones de cuna y, junto a ellas, otras canciones que han sido cantadas a los y las más pequeños-as de la casa.
|
Niños-as, adultos, padres, madres y abuelos-as están invitados-as a disfrutar participando en este evento para, en la medida de lo posible, contribuir en la trasmisión de esta vieja costumbre parte esencial del ser humano desde su creación.
|
|
|
|
4. Stop Genozidioa
- Azaroaren 27ra arte: Genozidioari stop eskultura erakusketa. Pleno aretoan.
- Gaur, azaroak 8, ostirala: Palestinaren aldeko performantzea Oiartzungo plazan, 17:30ean. Herritar guztien beharra dute. Palestina bizitzen ari den genozidioaren irudikapen xume bat egiten saiatuko dira. Bertan emango dituzte argibideak. Guztion artean genozidioa salatu eta Palestinari elkartasuna bidaliko diogu.
- Azaroak 14, osteguna: Ehun urteko gerra Palestinaren aurka liburuaren aurkezpena. 19:00ean, pleno aretoan.
|
4. Stop Genocidio
- Hasta el 27 de noviembre: exposición de esculturas Stop al genocidio. En el salón de plenos.
- Hoy, 8 de noviembre, viernes: Performance pro-palestina en la plaza de Oiartzun, a las 17:30. Necesitan a toda la ciudadanía. Intentarán hacer una representación sencilla del genocidio que está viviendo Palestina. Allí darán instrucciones. Entre todos-as denunciaremos el genocidio y enviaremos solidaridad a Palestina.
- Jueves 14 de noviembre: Presentación del libro Cien años de guerra contra Palestina. 19:00, en el salón de plenos.
|
|
|
5. Paperekin jolasean
Origamiak eta mandalak sortzen. Oraingoan, Ugaldetxoko lokalean jarri dute hitzordua Abaraxkako kideek.
|
- Bihar larunbata, azaroak 9
- 16:30ean
- Ugaldetxoko lokalean
|
5. Jugando con papel
Creando origamis y mandalas. En esta ocasión, los y las miembros de Abaraxka se han citado en el local de Ugaldetxo.
|
- Mañana sábado, 9 de noviembre
- 16:30
- En el local de Ugaldetxo
|
|
|
|
|
|