Haurtzaro Ikastolaren barne komunikaziorako buletina Ikusi mezu hau zure nabigatzailean

31.
zenbakia

2024ko maiatzaren 3a

Berri Orokorrak

1. Ikasturte bukaerako Guraso Bilera Orokorrak

HAUR HEZKUNTZA maiatzaren 21etik 23ra

HH5 URTE: maiatzak 21
HH4 URTE: maiatzak 22
HH3 URTE: maiatzak 23

LEHEN HEZKUNTZA maiatzaren 20tik 30era

1. MAILA: maiatzak 20
2. MAILA: maiatzak 29
3. MAILA: maiatzak 30
4. MAILA: maiatzak 30
5. MAILA: maiatzak 28
6. MAILA: maiatzak 23

DBH: ekainaren 3etik 6ra

1. MAILA: ekainak 5
2. MAILA: ekainak 4
3. MAILA: ekainak 6
4. MAILA: ekainak 3

Temas Generales

1. Reuniones Generales de Padres y Madres de fin de curso

HAUR HEZKUNTZA del 21 al 23 de mayo

HH5: 21 de mayo
HH4: 22 de mayo
HH3: 23 de mayo

LEHEN HEZKUNTZA del 20 al 30 de mayo

LH1: 20 de mayo
LH2: 29 de mayo
LH3: 30 de mayo
LH4: 30 de mayo
LH5: 28 de mayo
LH6: 23 de mayo

DBH: del 3 al 6 de junio

DBH1: ekainak 5
DBH2: ekainak 4
DBH3: ekainak 6
DBH4: ekainak 3

ASTELEHENA

ASTEARTEA

ASTEAZKENA

OSTEGUNA

LH1

HH5 urte

HH4 urte

HH3 urte

LH6

LH5

LH2

LH3

LH4

DBH4

DBH2

DBH1

DBH3

2. Xanistebanetako txosnan lan egiteko deialdia

Txosna martxan da eta, urtero bezala, oiartzuarrei xanistebanetan zerbitzu txukun bat eskaintzeko asmoa dugu. Ikasleek oporrak hartu aurretik antolatu nahi ditugu egun bakoitzeko txandak eta aurten TABERNAN zein egunetan lana egiteko prest zaudeten jakin nahi dugu. Guztira 150 lagun behar ditugu txandak osatzeko, txanda bakoitzeko 28 lagun inguru; urtero lan egiten duzuenez gain, orain arte tabernan lana egin ez duzuenen partehartzea ere beharrezkoa dugu.

Abuztuaren 2tik 5era (abuztuaren 6a inprimakitik kendu dugu, DBH3. mailako gurasoekin osatu baititugu txandak):
1. txanda (16:00-19:00). Txanda motzetan HHn haurrak dituzten gurasoak lehenesten ditugu.
2. txanda (19:00-bukatu arte).
Madalenetan, Orereta Ikastolako tabernako txanda: uztailaren 21ean. Xanistebanetan lan egitea gaizki badatorkizue, txanda honetan izena ematera animatzen zaituztegu. Madalenetan Haurtzaro Ikastolak lan egiten du hango txanda batean eta Oreretako gurasoak, trukean, abuztuaren 2an gure tabernan aritzen dira lanean, koadrilen afari egunak direlako bi egunak.
Inprimakia: https://forms.gle/og85nRDns3Emh2JPA

OHARRA: Txandak osatu ahala, inprimakitik kentzen joango gara.

2. Llamamiento para trabajar en la txosna de xanistebanes

La txosna ya está en marcha y, como siempre, tenemos la intención de ofrecer un servicio decente a los y las oiartzuarras en los xanistebanes. Queremos organizar los turnos de cada día antes de que los alumnos-as cojan vacaciones y saber qué día estáis dispuestos-as a trabajar este año. Necesitamos 150 personas para completar los turnos, unas 28 personas por turno; además de las personas que trabajáis todos los años, necesitamos la participación de los y las que hasta ahora no lo habéis hecho.

Del 2 al 5 de agosto (hemos quitado el día 6, porque ya tenemos los turnos cubiertos con los padres y madres de DBH3):
1. ª Tanda (16:00-19:00). En los turnos cortos priorizamos a los y las que tienen hijos-as en HH.
2. ª Tanda (19:00-hasta cerrar).
Madalenas. Turno en el bar de la Ikastola Orereta: 21 de julio. Si os viene mal trabajar en xanistebanes, os animamos a que os apuntéis a este turno. En madalenas trabaja la Ikastola Haurtzaro en un turno de allí y, a cambio, padres y madres de Orereta trabajan el 2 de agosto en nuestro bar, porque los dos días son días de cena de cuadrillas.
Formulario: https://forms.gle/og85nRDns3Emh2JPA

NOTA: Se irán quitando del formulario los turnos completados.

3. Herri Urratsera joateko autobusa: maiatzak 12

Aurten ere, udaberriarekin batera heldu da Herri Urrats, Ipar Euskal Herriko ikastolen aldeko 41. festa, Ortzadarra lelopean. Maiatzaren 12an, maiatzeko bigarren igandean, jende ugari biltzea espero dugu Senpereko aintziraren inguruan. Inoizko handiena izango dela iragarri dute, Beskoitze ikastolak hala behar baitu. Hori dela eta, Haurtzaro Ikastolatik bertara joateko dei berezia egiten dizuegu. Bertaratzeko autobus zerbitzua antolatuko dugu.

Autobusa ikastolako aparkalekutik goizeko 09:00etan aterako da eta Senperetik arratsaldeko 19:00etan itzuliko da. Autobuseko txartela idazkaritzan eros dezakezue: maiatzaren 9a, osteguna, izango da azken eguna. Txartelaren prezioa 10 eurokoa da.

Ikastolen festa honen helburua, ikastola zaleok elkarrekin euskararen eta ikastolen alde, festa giroan, eguna igarotzea da. Helburu hori bete dadin, autobusez bertaratuko diren gaztetxoen gurasoen kolaborazioa ezinbestekoa dugu gai horretan. Beraz, gurasoei arduraz jokatzea eskatzen dizuegu. Ikastolak autobusa antolatzen badu ere, ez da adingabekoek bertan izan dezaketen jokabideez arduratuko.

3. Autobús para ir a Herri Urrats: 12 de mayo

Un año más, con la primavera llega Herri Urrats, la 41 fiesta a favor de las ikastolas de Iparralde bajo el lema Ortzadarra. El 12 de mayo, segundo domingo de mayo, esperamos reunir a un gran número de personas en las inmediaciones del lago de Senpere. Se anuncia que será el más grande de la historia, ya que así lo necesita la ikastola Beskoitze. Por ello, os hacemos un llamamiento especial para que os acerquéis hasta allí desde la Ikastola Haurtzaro. Organizaremos un servicio de autobús.

El autobús saldrá del aparcamiento de la ikastola a las 09:00 de la mañana y de Senpere a las 19:00 de la tarde. El billete de autobús lo podéis adquirir en secretaría: el último día será el jueves 9 de mayo. El precio del billete es de 10 euros.

El objetivo de esta fiesta de las ikastolas es que pasemos el día juntos por el euskera y las ikastolas, en un ambiente festivo. Para que este objetivo se cumpla, es imprescindible la colaboración de los padres y madres de los niños y niñas que acudan en autobús, por lo que pedimos a los padres y madres que actúen con responsabilidad. Aunque la ikastola organice el autobús, no se hará responsable de la posible conducta de los y las menores.

4. Elkartasun eskaera: Dravet sindromea

DRAVET SINDROMEA duten pertsonei laguntzen dien elkartearentzat material ezberdinak (boligrafoak, errotulagailuak...) birziklatzea eskatzen dizuegu. Erabili ondoren, hondakinen edukiontzietara botatzen ditugun materialak hain zuzen ere. Ondoko argazkian ikusi ditzakezue.

Materiala uzteko kutxa idazkaritzako sarreran duzue.

4. Petición solidaria: síndrome De Dravet

Se solicita el reciclaje de diferentes materiales (bolígrafos, rotuladores...) para la asociación de apoyo a personas con SÍNDROME DE DRAVET. Concretamente los materiales que una vez usados depositamos en los contenedores de residuos. Podéis verlos en la foto.

La caja para depositar el material está en la entrada de la secretaría.

5. Oxford azterketa: ekainak 13

Oiartzok, Haurtzaro eta Orereta Ikastolon batxilergo ikastolak, Oxford University-ren “Oxford Test of English” azterketa egiteko aukera eskaintzen du C1 mailara arte. Froga honen bitartez ingeleseko ezagutzak neurtu eta ziurtagiria lortzeko aukera eskaintzen da, ikastetxean bertan azterketa bakarra eginda. Hona hemen azterketaren beraren ezaugarriak eta Oiartzoko deialdiaren xehetasunak.

“OXFORD TEST OF ENGLISH” AZTERKETAREN EZAUGARRI NAGUSIAK

Bi orduko iraupena du eta ordenagailuz egiten da.
Hizkuntzaren ezagutzaren oinarrizko lau konpetentziak neurtzen ditu: speaking, writing, listening eta reading.
Konpetentzietako batean desio den maila lortzen ez bada, hurrengo deialdi batean konpetentzia hori bakarrik hobetzeko aukera du ikasleak, ongi egin dituen konpetentzien frogak berriz egiteko beharrik gabe.
Azterketak ikaslearen ingeles-maila ziurtatzen du (ez dago “gainditua” edo “ez gainditua” kalifikatiborik). Oinarrizko konpetentzia bakoitzean ikasleak duen maila erakusten du azterketak (A2, B1, B2, C1). Batez besteko maila orokorra ere adierazten du C1 mailara arte, Hizkuntzetarako Europako Erreferentzia Esparru Bateratua oinarri hartuta.
Azterketaren emaitzak 15 egunen buruan jasotzen dira.
Azterketaren gaineko informazio gehiago eta eredu bat ikusteko aukera: www.oxfordtestofenglish.es

OIARTZOKO DEIALDIAREN XEHETASUNAK

Eguna: ekainak 13
Ordua: 10:00-12:00
Lekua: Oiartzo Ikastola
Prezioa: 80€
Mailak: DBH3ko, DBH4ko eta Batxilergoko ikasleentzat
Plaza kopurua: 10 ikasle (gehiagok izena emango balute, deialdi gehiago egiteko aukera egon daiteke)
Azterketa egiteko eskaera: bete inprimaki hau (https://forms.gle/RPo8dDJJ7pRzhYYn8) maiatzaren 17a baino lehen. Inprimakia betetzea ez da matrikula egitea. Azterketa egiteko eskaera egiten dutenekin harremanetan jarriko dira Oiartzoko arduradunak matrikulazioari lotutako xehetasunen berri emateko.

6. Prosa eta Poesia Lehiaketako liburuxka

XXXVI. XABIER LETE Prosa eta Poesia Lehiaketako liburuxka banatu dugu ikastolan gaur. LH1. mailatik DBH4. mailara arteko ikasleen eskutik jasoko duzue etxean.

5. Examen Oxford: 13 de junio

Oiartzo, la ikastola de bachillerato de las ikastola Haurtzaro y Orereta, ofrece la posibilidad de realizar el examen "Oxford Test of English" de la Oxford University, hasta el nivel C1. Mediante esta prueba se ofrece la posibilidad de medir los conocimientos de inglés y obtener el certificado mediante un único examen en el propio centro. He aquí las características del propio examen y los detalles de la convocatoria de Oiartzo.

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL ESTUDIO "OXFORD TEST OF ENGLISH"

Dura dos horas y se realiza por ordenador.
Mide las cuatro competencias básicas del conocimiento de la lengua: speaking, writing, listening y reading.
Si en una de las competencias no se alcanza el nivel deseado, en una próxima convocatoria el alumno o alumna tiene la oportunidad de mejorar únicamente dicha competencia, sin necesidad de volver a realizar las pruebas de las competencias que ha realizado correctamente.
El examen acredita el nivel de inglés del alumno-a (no hay calificativo de aprobado o no aprobado). El examen muestra el nivel del alumno-a en cada una de las competencias básicas (A2, B1, B2, C1). También indica el nivel medio global hasta el nivel C1, sobre la base del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.
Los resultados del examen se reciben en 15 días.
Más información sobre el examen y para ver un modelo: www.oxfordtestofenglish.es

DETALLES DE LA CONVOCATORIA DE OIARTZO

Día: 13 de junio
Hora: 10:00-12:00
Lugar: Ikastola Oiartzo
Precio: 80€
Para alumnos-as de DBH3, DBH4 y bachillerato
Nº de plazas: 10 alumnos-as (en caso de que se apunten más, puede haber más convocatorias)
Solicitud de examen: rellenar el siguiente formulario (https://forms.gle/RPo8dDJJ7pRzhYYn8) antes del 17 de mayo. Rellenarlo no es hacer la matrícula. Los responsables de Oiartzo se pondrán en contacto con los y las solicitantes para informarles de los detalles relacionados con la matriculación.

6. Libro del Concurso de Prosa y Poesía

Hoy hemos repartido en la ikastola el libro del XXXVI. Concurso Xabier Lete de Prosa y Poesía. Lo recibiréis en casa de mano de los alumnos-as de LH1 hasta 4º de ESO.

Eskolaz kanpokoak

1. Kirol Jarduerak euskaraz

Errenteriako, Lezoko, Oiartzungo eta Pasaiako Udalek Oarsoaldeko Euskara Batzordearen bitartez, dei egiten diete eskualdeko kirol elkarteei 12 urte arteko haurrentzako kirol jarduerak euskaraz eskain ditzaten. Oso garrantzitsua da adin tarte horretako neska mutikoek eskola orduetatik kanporako jarduerak ere euskaraz egitea. Kirola euskaraz egiteak, euren hizkuntzaren jabetze prozesuan eta hizkuntza ohiturak finkatzeko orduan, berebiziko eragina izango du, bai haurraren garapenerako bai euskarak espazioak irabazteko ere.

Ildo beretik, udalek, gurasoei arreta berezia eskatzen diete euren seme-alabentzako euskarazko jarduerak eska ditzaten eta horien aldeko hautua egin dezaten.

Oarsoaldeko 8-12 urteko ikasleek ikastetxetik kanpo egiten duten jarduera nagusia kirola da. Kanpaina honen helburua euskara eta kirola uztartzea da. Eskuorria eraman dute gaur etxera LH3, LH4, LH5 eta LH6ko ikasleek.

Eskatu kirol jarduerak euskaraz!

Actividades extraescolares

1. Actividades deportivas en euskera

Los Ayuntamientos de Errenteria, Lezo, Oiartzun y Pasaia, a través de la Comisión de Euskera de Oarsoaldea, hacen un llamamiento a las asociaciones deportivas de la comarca para que ofrezcan actividades deportivas para niños-as de hasta 12 años en euskera. Es muy importante que los niños-as de esa edad realicen actividades fuera del horario escolar también en euskera. La práctica del deporte en euskera, en el proceso de adquisición de su lengua y a la hora de afianzar sus hábitos lingüísticos, tendrá una influencia decisiva tanto para el desarrollo del niño como para que el euskera gane espacios. En la misma línea, los ayuntamientos piden especial atención a los padres y madres para que soliciten actividades en euskera para sus hijos e hijas y opten por ellas. Os adjuntamos un folleto con los datos de las actividades extraescolares de Oarsoaldea. La principal actividad que realizan fuera del centro escolar los escolares de Oarsoaldea de 8 a 12 años es el deporte. El objetivo de esta campaña es combinar el euskera y el deporte. Hoy han llevado el folleto a casa los alumnos-as de LH3, LH4, LH5 y LH6. ¡Pide actividades deportivas en euskera!

Apartekoak

1. EITBren Makusi plataforma

Haurrentzako eta gaztetxoentzako euskarazko unibertso digital bat osatu du EITB taldeak: Makusi, haurrentzako euskarazko lehen plataforma digitala. Sakelakoetarako, tabletetarako, webguneetarako eta telebista konektatuetarako prestatua egongo da plataforma berria.

Hain zuzen ere, www.makusi.eus webgunea dago, batetik, eta aplikazioa doan deskargatu daiteke Google Play eta App Store dendetan, bestetik. Edukiak ikusteko, nahikoa da erregistratzea.

2. Xanistebanetako kartel lehiaketa

2024ko Xanistebanak iragartzeko kartel lehiaketa martxan jarri duela jakinarazi du Oiartzungo Udalak. maiatzaren 31ra arte aurkeztu ahal izango dira lanak, Oiartzungo udaletxearen informazio bulegoan.

Hemen dituzue oinarri guztiak.

Otros temas

1. Plataforma Makusi de EITB

El grupo EITB ha creado un universo digital infantil y juvenil en euskera: Makusi, la primera plataforma digital infantil en euskera. La nueva plataforma estará preparada para móviles, tabletas, webs y televisores conectados.

En concreto, por un lado está la web www.makusi.eus, y, por otro, la aplicación se puede descargar gratuitamente en Google Play y App Store. Para ver los contenidos basta con registrarse.

2. Concurso de carteles de Xanistebanes

El Ayuntamiento de Oiartzun ha dado a conocer que ha puesto en marcha el concurso de carteles para anunciar los xanistebanes de 2024. Los trabajos se podrán presentar hasta el 31 de mayo en la oficina de información del Ayuntamiento de Oiartzun.

Aquí tenéis todas las bases.

3. Oiartzun Burujabe-ren aurkezpena, bihar

Oiartzun Burujabe proiektua martxan jarri dute, eta bihar aurkeztuko dute, larunbata hilak 4, Done Eztebe plazan. Orain arte egin dituzten urratsen berri emango dute, eta etorkizunean egingo dituzten pausoei buruz ariko dira eguerdiko ekitaldian. Oiartzuar guztiak gonbidatu dituzte prestatutako jardueretan —bai aurkezpenetan zein alde ludikoan— parte hartzera.

3. Presentación mañana de Oiartzun Burujabe

Se ha puesto en marcha el proyecto Oiartzun Burujabe (soberano), que se presentará mañana, sábado día 4, en la plaza de San Esteban. Darán a conocer los pasos que han dado hasta ahora, y tratarán sobre los pasos de futuro en el acto del mediodía. Todos-as los y las oiartzuarras han sido invitados-as a participar en las actividades preparadas, tanto en las presentaciones como en la parte lúdica.